Papillons d'Auvergne
Menu

Ecaille fermière

Arctia villica Linné, 1758

Photo
Bruno Dauget

Érébidés Arctiinae

Ecaille fermière

Arctia villica Linné, 1758

L'Écaille fermière (Arctia villica) est un papillon de nuit de la famille des Érébidés, reconnaissable à ses ailes antérieures sombres tachées de crème et à ses ailes postérieures jaunes. Elle vole en mai-juillet et se montre souvent en plein jour. Elle est répertoriée sur ce site en Auvergne, où elle a été photographiée dans le Puy-de-Dôme, à Montmorin.

Envergure
45–60 mm
Générations
1 génération par an
Hivernage
à l'état de chenille
Groupe
Papillon de nuit (hétérocère)
Photos
3

Comment reconnaître l'Ecaille fermière

L'Écaille fermière est un papillon trapu d'une envergure de 45 à 60 mm. Les ailes antérieures sont d'un noir brunâtre profond, parsemées de taches blanc crème à jaunâtre, de taille et de forme irrégulières. Les ailes postérieures sont jaune orangé, ornées de taches noires et d'une bordure sombre. L'abdomen est jaune orangé, marqué de noir. Ce contraste entre un dessus sombre et un dessous des ailes postérieures vif est typique des écailles, dont la coloration avertit les prédateurs de leur mauvais goût. Le revers reprend le même schéma, en plus terne.

Les sexes se ressemblent, mais la femelle est en général plus volumineuse et plus lourde que le mâle, dont les antennes sont souvent plus fortement pectinées. Le critère le plus sûr est la combinaison des taches crème sur fond noir et des ailes postérieures jaunes, qui distingue l'espèce de la plupart de ses cousines. Au repos, ailes refermées en toit, l'insecte montre surtout le dessin sombre et crème de ses ailes antérieures. Il découvre le jaune de ses ailes postérieures lorsqu'il est dérangé ou en vol.

Ne pas confondre avec

  • Écaille martre

    Arctia caja

    Ses ailes antérieures brun chocolat sont marquées de larges plages blanches, et ses ailes postérieures sont rouge orangé à taches bleu sombre, sans le jaune ni les taches crème de l'Écaille fermière.

  • Écaille marbrée

    Callimorpha dominula

    Ses ailes antérieures noir verdâtre à reflets métalliques portent des taches blanches et jaunes, et ses ailes postérieures sont rouges, le plus souvent, au lieu d'être jaunes.

  • Écaille du Plantain

    Parasemia plantaginis

    Elle est nettement plus petite et ses ailes antérieures sont sombres, traversées de bandes claires, alors que celles de l'Écaille fermière sont tachetées.

Photos de terrain

3 photographies de Bruno Dauget, avec lieu, date et altitude quand ils sont connus.

Photo
Bruno Dauget
Lieu
Montmorin (63)
Date
29 mai 2026
Altitude
540 m
Photo
Bruno Dauget
Ecaille fermière femelle observée à même le sol et l’herbe d’une pelouse, puis sur diverses plantes. Peu active en fin d’après-midi par une journée caniculaire.

Habitat et présence en Auvergne

L'Écaille fermière occupe des milieux variés, comme l'indique l'auteur du site : lisières et clairières de bois clairs, haies, talus, friches, prairies et pelouses, bords de chemins, parcs et jardins. Elle apprécie surtout les endroits où la végétation basse, riche en plantes herbacées diverses, côtoie des buissons ou des arbres. Elle fréquente des situations bien exposées et plutôt chaudes. Elle se rencontre de la plaine jusqu'à l'étage collinéen et en moyenne montagne. L'altitude de l'observation de l'auteur est de 540 m, sur une pelouse.

L'Écaille fermière figure parmi les espèces présentes en Auvergne sur ce site. Elle y a été photographiée à Montmorin (Puy-de-Dôme), à 540 m d'altitude, le 29 mai 2026 : une femelle posée au sol, dans l'herbe d'une pelouse, puis sur diverses plantes. Cette date se situe dans la période de vol connue de l'espèce, de mai à juillet. Espèce largement répandue en Europe et peu exigeante, elle peut être recherchée dans les quatre départements, surtout dans les secteurs de pelouses, de haies et de lisières. Son statut sur la liste rouge régionale de 2014 n'est pas renseigné.

Biologie et cycle de vie

L'espèce n'a qu'une génération par an. Les adultes volent de mai à juillet. Ils ne se nourrissent pas, leur trompe étant atrophiée, et vivent sur les réserves accumulées par la chenille. Les mâles volent volontiers en plein soleil, à la recherche des femelles, tandis que ces dernières restent le plus souvent posées dans la végétation et s'envolent surtout au crépuscule et la nuit pour pondre. La femelle photographiée par l'auteur, à même le sol puis sur diverses plantes, peu active en fin d'après-midi lors d'une journée caniculaire, illustre ce comportement : par forte chaleur, l'insecte reste immobile et cherche à se tenir à l'écart.

Les œufs sont déposés en paquets sur les plantes basses. La chenille, très velue et sombre, est polyphage. Elle se nourrit de nombreuses plantes herbacées et passe l'hiver à l'état de chenille, dans la végétation basse ou la litière. Elle reprend son activité au printemps, se nymphose dans un cocon lâche tissé avec ses poils, puis donne l'adulte à la fin du printemps.

Plantes-hôtes et fleurs butinées

Pour la chenille

  • Lamier Lamium sp.
  • Ortie dioïque Urtica dioica
  • Pissenlit Taraxacum sp.
  • Plantain Plantago sp.
  • Primevère Primula sp.
  • Ronce Rubus sp.

Statut et conservation

L'Écaille fermière est une espèce répandue en Europe et peu spécialisée, et rien n'indique qu'elle soit menacée à l'échelle de l'Auvergne. Son statut sur la liste rouge régionale de 2014 n'est toutefois pas renseigné, ce qui ne permet pas de conclure sur ses effectifs locaux. Elle dépend de ses habitats : haies, lisières, talus, pelouses et prairies. Les menaces potentielles sont donc le retournement des prairies, l'arasement des haies et des talus, le fauchage ou le broyage intensif des bords de chemins en été, et l'usage d'insecticides. Maintenir des bandes herbeuses non fauchées et des haies variées lui est profitable.

Notes de terrain de l'auteur

Texte original de Bruno Dauget, publié le 23 juillet 2026

L’Ecaille fermière est largement répandue à travers l’Europe, et occupe des milieux très divers. Comme un certain nombre de papillons hétérocères, elle possède une activité diurne.

Questions fréquentes

L'Écaille fermière est-elle un papillon de jour ou de nuit ?

C'est un hétérocère, donc un papillon de nuit au sens de la classification. Les mâles volent pourtant volontiers de jour, et les adultes se rencontrent souvent posés dans la végétation en journée, comme l'a constaté l'auteur du site.

Que mange la chenille de l'Écaille fermière ?

La chenille est polyphage : elle se nourrit de nombreuses plantes basses comme le lamier, l'ortie, le pissenlit, le plantain ou la primevère. Elle hiverne à l'état de chenille et achève sa croissance au printemps. L'adulte, lui, ne s'alimente pas.

L'Écaille fermière est-elle dangereuse ?

Non, l'adulte ne pique ni ne mord. Ses couleurs vives avertissent les prédateurs de sa mauvaise saveur. Les poils de la chenille peuvent toutefois irriter la peau de certaines personnes, il vaut donc mieux ne pas la manipuler à mains nues.

Photographies et notes de terrain : Bruno Dauget. Statut : liste rouge régionale des Rhopalocères et Zygènes d'Auvergne (DREAL, 2014).

Rubriques de synthèse (identification, habitat, biologie, questions) rédigées avec une assistance IA à partir des notes de l'auteur et de la littérature naturaliste.

Mise à jour : 16 novembre 2026