Papillons d'Auvergne
Menu

Pyrale de l’ortie

Anania hortulata Linné, 1758

Lieu
Montmorin (63)
Date
14 juin 2025
Altitude
540 m
Photo
Bruno Dauget

Crambidés Pyraustinae

Pyrale de l’ortie

Anania hortulata Linné, 1758

La Pyrale de l'ortie est un petit papillon de nuit blanc tacheté de noir, largement répandu en Europe et présent en Auvergne. Sa chenille se développe sur l'Ortie dioïque, ce qui explique sa présence fréquente dans les jardins, friches et lisières où cette plante abonde.

Envergure
24–30 mm
Générations
1 génération annuelle en Auvergne
Hivernage
à l'état de chenille
Altitude
200–1 300 m
Groupe
Papillon de nuit (hétérocère)
Photos
1

Comment reconnaître le Pyrale de l’ortie

L'adulte présente des ailes antérieures et postérieures blanches, ornées de larges taches brun-noirâtre à la base, au centre et sur la marge externe, formant un dessin contrasté assez caractéristique au sein des Pyraustinae. Le corps est également blanc avec des reflets soyeux, et la frange des ailes alterne blanc et brun sombre. L'envergure, comprise entre 24 et 30 mm, situe l'espèce parmi les Crambidés de taille moyenne.

Le dimorphisme sexuel est peu marqué et ne constitue pas un critère de terrain fiable ; l'identification repose surtout sur le patron alaire blanc et noir et sur le comportement au repos, ailes étalées à plat sur le support. De jour, l'espèce reste généralement cachée sous les feuilles et ne s'envole que brièvement si elle est dérangée, pour se reposer aussitôt à proximité.

Ne pas confondre avec

  • Nacrée (Mother-of-pearl)

    Pleuroptya ruralis

    Ailes plus grandes et à reflets nacrés irisés, avec des marques brunes plus diffuses et moins nettement délimitées que chez la Pyrale de l'ortie.

  • Pyrale pourprée

    Pyrausta purpuralis

    Coloration générale pourpre et jaune, bien plus petite et sans le contraste blanc et noir typique de la Pyrale de l'ortie.

Habitat et présence en Auvergne

La Pyrale de l'ortie fréquente les milieux ouverts et semi-ouverts où pousse l'Ortie dioïque : jardins, friches, bords de chemins, lisières de bois et de haies, berges ombragées. Elle affectionne les zones à végétation basse et dense offrant un couvert diurne, et se montre peu exigeante quant à l'exposition dès lors que sa plante-hôte est présente. En Europe, l'espèce se rencontre depuis le niveau de la mer jusqu'en moyenne montagne, ce qui correspond à l'essentiel du territoire auvergnat.

Considérée comme commune à l'échelle européenne, la Pyrale de l'ortie est présente en Auvergne, où la large distribution de l'Ortie dioïque, depuis les fonds de vallée jusque dans les zones de moyenne altitude, lui offre de nombreux habitats favorables. L'observation faite à Montmorin, dans le Puy-de-Dôme, à 540 m d'altitude, dans un contexte de jardin, illustre bien le type de milieu où l'espèce est le plus aisément rencontrée dans la région. En l'absence de statut régional précis, elle peut raisonnablement être considérée comme répartie de façon diffuse dans les quatre départements, partout où ses plantes-hôtes se maintiennent.

Biologie et cycle de vie

La Pyrale de l'ortie effectue généralement une génération par an en Auvergne, les adultes volant de mai à août selon l'altitude et les conditions locales. Les femelles pondent sur les feuilles d'Ortie, et les jeunes chenilles vivent d'abord en groupe dans une feuille repliée et soyeuse, puis se dispersent en grandissant pour continuer à se nourrir à l'abri d'un repli de feuillage.

La chenille achève son développement en fin d'été et hiverne au sol, protégée dans un cocon tissé parmi la litière ou les débris végétaux, avant de se nymphoser au printemps suivant. L'adulte est principalement actif au crépuscule et la nuit ; de jour, il demeure immobile sous les feuillages et ne prend son envol que brièvement lorsqu'il est dérangé, pour se poser de nouveau à proximité.

Plantes-hôtes et fleurs butinées

Pour la chenille

  • Ortie dioïque Urtica dioica

Pour l'adulte

  • Ronce Rubus fruticosus
  • Troène commun Ligustrum vulgare
  • Chèvrefeuille des bois Lonicera periclymenum
  • Reine-des-prés Filipendula ulmaria

Statut et conservation

La Pyrale de l'ortie n'est pas considérée comme menacée, sa plante-hôte étant abondante et largement tolérée dans les milieux rudéraux et les jardins. L'absence de statut sur la liste rouge Auvergne 2014 reflète probablement ce caractère commun plutôt qu'un manque de données. Le maintien de zones d'orties non fauchées en bordure de parcelles, de haies ou de jardins contribue néanmoins au maintien de populations locales abondantes.

Notes de terrain de l'auteur

Texte original de Bruno Dauget, publié le 2 février 2026

La Pyrale de l’ortie est commune en Europe en zone de plaine jusqu’en moyenne montagne. Peu active le jour, elle reste souvent à l’abri au revers des feuillages, principalement des Orties. Elle peut toutefois être observée le jour lorsqu’elle est dérangée par un vol à la recherche d’une nouvelle protection. Elle fréquente plutôt les milieux ouverts, jardins, lisières de bosquets, friches.

Questions fréquentes

La Pyrale de l'ortie est-elle nuisible au jardin ?

Non, sa chenille se nourrit exclusivement ou presque de l'Ortie dioïque, une plante spontanée, et ne s'attaque pas aux cultures ni aux plantes ornementales. Sa présence est au contraire le signe d'un jardin accueillant une petite zone d'orties non traitées.

Comment différencier la Pyrale de l'ortie d'autres papillons blancs ?

Son patron alaire blanc marqué de larges taches brun-noirâtre, associé à sa petite taille et à son activité surtout nocturne, la distingue des piérides diurnes. Elle peut être confondue avec d'autres petits hétérocères blancs comme la Nacrée, dont les ailes sont plus irisées et moins nettement tachetées.

Où observer la Pyrale de l'ortie en Auvergne ?

On la trouve le plus facilement à proximité des massifs d'Ortie dioïque, dans les jardins, les friches et les lisières, en journée au revers du feuillage où elle se tient immobile. Un dérangement, même léger, suffit souvent à la faire s'envoler brièvement vers un abri voisin.

Photographies et notes de terrain : Bruno Dauget. Statut : liste rouge régionale des Rhopalocères et Zygènes d'Auvergne (DREAL, 2014).

Rubriques de synthèse (identification, habitat, biologie, questions) rédigées avec une assistance IA à partir des notes de l'auteur et de la littérature naturaliste.

Mise à jour : 16 novembre 2026